Notre site utilise des témoins de navigation (cookies) pour son fonctionnement interne.
Notez que ces témoins ne storent aucune information personnelle. Pour en savoir plus, veuillez consulter notre
Politique de confidentialité.
Vous trouverez ici l'historique des interventions qui sont faites sur sur nos installation techniques.
(Selon les réglements, toute sation devrait maintenir un tel journal).
Échos techniques - année 2024
Le répéteur VE2RVM de nouveau fonctionnel avec les paramètres nominaux.
Date de publication : 2024-11-01
Categorie : Technique
Le problème venait d'un des modules de puissance qui était sauté. Jacques l'a remplacé par un autre venant
d'un autre PA presque identique. Avec deux PA, il a réusssi à en faire un qui fonctionne. Bravo !
Jacques VE2DPF, Luc VE2KI et moi VE2LV sommes retournés au site pour le réinstallé.
Une vérification des paramètres nous a indiqué que tout fonctionnait à nouveau comme il faut.
Le wattmètre nous donne 50 Watts en sortie et moins de 1 Watt en retour avant les cavités.
L'équipe technique du CRASOI
Le répéteur VE2RVM de nouveau en panne
Date de publication : 2024-10-24
Categorie : Technique
23 octobre 2024 - Le PA du répéteur est de nouveau en panne. Ce PA a un circuit de protection contre
le VSWR trop haut, trop ou pas assez de puissance d'entrée ou de puissance de sortie.
Jacques l'avait remis en marche avec une RAZ (reset) du circuit, mais le problème est revenu.
Jacques VE2DPF et moi VE2LV sommes retournés au site hier soir après la rencontre café. Nous avons enlevé le PA et remis le répéteur
en fonction à 5 Watts en attendant la réparation du PA.
Le 17 octobre, André, Luc et Fernando sommes allés au répéteur pour réinstaller le PA réparé par Jacques, VE2DPF.
Jacques a réussi à trouver le problème. Il a aussi constaté que certains ajustements internes n'étaient pas selon les spécifications.
Il a pu les remettre comme il faut. Il a ajusté la puissance de sortie à 50 Watts pour une entrée de 4 Watts.
Nous avons ré-installé le PA et son bloc d'alimention et nous avons recâblé le tout.
La mesure avec un wattmètre nous donne 50 Watts en sortie et moins de 1 Watt en retour.
L'équipe technique du CRASOI
Panne du lien mico-ondes VE2RVM <=> QTH d'André, VE2DTL
Date de publication : 2024-10-18
Categorie : Technique
Le lien micro-ondes entre le site du répéteur VE2RVM et le QTH d'André ne fonctionnait plus.
Sur place, la cause du problème était évidente. Le câble réseau avait été sectionné proche de son entrée dans le bâtiment.
Une fois le câble sectionné remplacé, le lien s'est remis à fonctionner normalement.
On s'interroge très fort sur les causes de ce bris, surtout que c'est la deuxième fois que ça se produit.
On pense rapporter l'évènement à qui de droit.
Répéteur VE2RVM - Problème avec le PA - Opération à puissance réduite
Date de publication : 2024-09-12
Categorie : Technique
Ayant remarqué que depuis quelques jours que le répéteur VE2RVM ne transmettait plus, hier soir mercredi 11 septembre 2024,
nous avons profité de la rencontre-café pour aller au site afin de voir pourquoi.
Sur place, nous avons rapidement constaté que le PA que nous avions installé en avril dernier ne fonctionnait plus. Ça ne venait pas du bloc d'alimention qui donnait les 26 Volts requis.
Comme mesure temporaire, nous avons connecté le répéteur directement à l'antenne. Le répéteur VE2RVM est de nouveau en onde,
mais à puissance réduite à 5 Watts au lieu de 60 Watts.
Nous avons démonté le PA et le bloc d'alimentation. Jacques, VE2DPF va l'apporter chez lui pour essayer de trouver le problème
et si possible, le réparer.
Les radiomateurs suivants ont participés à cette visite. Pour certains, c'était la première fois qu'ils voyaient nos installations.
VE2OOO, VE2GML, VE2KI, VE2WI, VE2DPF et VE2LV.
Répéteur VE2RBV - Entretien et vérifications
Date de publication : 2024-08-26
Categorie : Technique
Jacques VE2DPF et Fernando VE2LV sommes allés au répéteur VE2RBV pour vérifier son fonctionnement
suite à un potentiel problème de brouillage. Cette vérification nous a permis de constater que tout
fonctionnait mormalement. Nous avons quand même diminué la puissance du PA de 100 W à 80 W.
Répéteur VE2RBV à Covey-Hill revenu à pleine puissance.
2024-7-25
nouvelles techniques
Lors de son intervention au répéteur au mois de mai, Jacques, VE2DPF avait constaté que le PA du répéteur sortait seulement 40 Watts au lieu des 100 Watts habituels.
Comme ce PA, installé en 2021 ne requière que 200 mW à l'entrée, nous avions installé un pad (atténuateur) de puissance de 14 dB afin de pouvoir l'alimenter avec
la sortie 5 Watts du répéteur Yeasu. Jacques a rapidement soupçonné que ce pad était défectueux, surtout qu'il avait tendance à chauffer.
Le 4 juillet, Jacques a apporté chez lui le PA et le pad pour pouvoir faire des tests. En attendant, il avait laissé VE2RBV fonctionner à 5 Watts.
Lors des tests, il a rapidement constaté que c'était bien l'atténuateur qui était défectueux.
Il a tout de suite commandé un autre pad de 14 dB, mais de 30 Watts (trois fois plus de capacité que l'ancien).
Entre temps, en analysant le PA, il a découvert un pot caché, qui après un nettoyage et ajustement permettait de ramener la sortie à 100 watts. Il pouvait même la monter à 160 Watts.
Le 15 juillet, ayant reçu le nouvel atténuateur, Jacques est allé au site de VE2RBV pour réinstaller le tout. Il a ajusté la sortie du PA à 110 Watts.
Il a constaté que le nouveau pad de 15db/30W ne chauffe presque plus. VE2RBV recouvre donc sa couverture habituelle.
Luc VE2KI nous rapporte que chez lui à Brossard, ça fait une grande différence.
Bravo à Jacques ce dépannage.
Réparé - Problème au site de VE2RBV - Covey-Hill
2024-04-06
nouvelles techniques
2024-04-06
Les batteries d'urgence du site on été remplacés ainsi que le système de charge. Jacques a ainsi pu reconnecter le tout.
Le répéteur fonctionne à nouveau normalement.
2024-04-03
Jacques, VE2DPF est allé au site de VE2RBV après s'être aperçu que le répeteur ne fonctionnait plus.
Rendu sur place, il a constaté que les batteries 12V du site sont rendues à 3.5 V. Il est évident qu'il
y a un problème avec le système de charge de ces batteries.
Comme conséquence, tous nos équipements fonctionnant sur ce 12 V sont évidement en panne, y compris le PA.
En attendant que ce soit réparé, Jacques s'est arrangé pour faire fonctionner le répéteur en basse puissance à 5 Watts.
Fernando VE2LV
Le répéteur VE2RVM de Ville a été réparé - Il fonctione à nouveau normalement
2024-03-27
nouvelles techniques
2024-04-01
André VE2DTL, Luc VE2KI et Fernando VE2LV sommes allés au répéteur pour installé le nouveau PA et son bloc d'alimention.
Après avoir tout rebranché et ajusté, le répéteur est à nouveau fonctionnel.
2024-03-27
Mercredi 27 mars 2024, Luc VE2KI et Fernando VE2LV sommes allés au local de Mercier
pour diagnostiquer le probème avec le PA de VE2RVM. Après plusieurs tests, nous avons conclus
qu'au moins un des modules de puissance est défectueux. De plus, le bloc d'alimantation dédié
fournissant 28 V est aussi en probléme.
Par chance, nous avions un autre PA et bloc d'alimention en réserve provenant de VA2RVF. Nous avons réussi à le synthoniser
et à le régler pour qu'il nous donne environ 60 W avec un 4 W à l'entrée.
Il ne reste qu'à aller l'installer au site. Il faudra surement faire quelques derniers ajustements
pour qu'il soit compatible avec la puissance de sortie du répéteur DR-1X et avec le duplexeur.
2024-01-11
Comme prévu, nous sommes allés au répéteur. D'après nos constatations, c'est le PA qui est défectueux.
Le voltage mesuré à la sortie du bloc d'alimentation est de 22 V au lieu des 26 V attendus.
Le PA semble tirer beaucoup de courant. Il doit y avoir un court-circuit interne,
probablement dans un des transistors de puissance.
Nous avons enlevé le PA et le bloc d'alimentation pour réparation et nous avons connecté le répéteur DR1X
directement à l'antenne. Donc, en attendant, le répéteur fonctionne à 5 watts au lieu de 60 W.
2024-01-10
André VE2DTL et moi nous préparons à aller au site de VE2RVM demain
matin vers 10 h pour diagnostiquer le problème et le réparer si possible.
2024-01-09
Jacques a constaté que VE2RVM ne transmet plus. Il le reçoit, mais vraiment faible.
Je constate la même chose de mon côté à Mercier.
Fernando VE2LV
Échos techniques - année 2023
Local à Mercier - Travail sur l'antenne HF
2023-09-20
Échos techniques
Mercredi le 20 septembre, André VE2DTL, Luc VE2KI, Laurent VE2WI et Fernando VE2LV sommes allé au local pour changer l'antenne HF pour une nouvelle fabriquée par Yvan, VA2YF.
André est monté dans la tour pour décrocher le câble coaxial. Il en a profité pour enlever la vielle antenne grille dans le 2.4 GHz qui n'était plus utilisée
Nous avons aussi constaté que le balun de l'ancienne antenne était rempli d'eau, une bonne raison pour ne pas performer.
Nous avons installé la nouvelle antenne, la branche du côté Est toujours attachée à un poteau d'hydro de l,autre côté du stationnement
et l'autre branche attachée à un poteau installé sur le toit du local fixé sur une base assez lourde pour le tenir debout.
Nous avons à quelques reprises raccourci la longeur de l,antenne afin de la faire résonner autour de 3780 MHz.
Après installation finale, elle résonne à 3705 MHz. Il faudra la racourcir encore un peu. Heureusement, le synthonisateur interne du radio parvient à ramener rapidement le VSWR à 1:1.
Pour bien faire, il faudrait agrandir le poteau aur le toît d'au moins un métre, voire deux. Il faudra probablemt le haubaner pour le solidifier.
Répéteur VE2RVM à ville Mercier - Mise à jour
2023-06-14
Échos techniques
Le 13 juin, une équipe composée de Jacques VE2DPF, André VE2DTL, Luc VE2KI, Lionel VE2DTV et Fernando VE2LV est allée au répéteur VE2RVM
pour faire une mise à jour qui était prévue depuis quelques temps déjà.
Cette mise à jour comprenait les points suivants:
- Remplacement du répéteur DR-1X par un autre modifié par Jacques pour avoir une sortie 5V permettant d'alimenter un Raspberry PI ainsi que
l'ajout d'un interrupteur IP pouvant être activé via le réseau pour faire le reset à distance du répéteur.
- Remplacement du contrôleur RPI-2 par un Raspberry PI-400 (cet ordinateur est équivalent à un RPI4).
- Déplacement du répéteur APRS et du bloc d'alimentation Marconi dans un autre cabinet.
Suite à ces modifications, c'est le répéteur DR-1X qui va assurer l'alimentation 12 V du site ainsi que le maintien de la batterie de secours.
André nous a prêté un commutateur réseau 5 ports avec 4 ports POE afin d'alimenter les quatre liens micro-ondes du site. Un tel appareil simplifie grandement
le câblage réseau du site. Comme nous avons d'autres équipements à interconnecter, un commutateur 8 port POE sera nécessaire.
Pour l'instant nous conserverons donc le commutateur 8 ports existant.
Il nous a fallu environ 4 heures pour faire cette mise à jour du site qui s'est très bien déroulée.
Il reste à installer un convertisseur 12V-24V pour alimenter le routeur POE et un module de protection afin d'empêcher
la décharge de la batterie de secours en cas de panne prolongée.
Le répéteur APRS a été installé dans l'autre cabinet, alimenté par l'ancien bloc d'alimentation Marconi. L'ancienne batterie qui semble encore
bonne sera sa batterie de secours.
Répéteur VE2RVM à ville Mercier - Changement de batterie.
2023-06-08
Échos techniques
Jeudi 8 juin, André VE2DTL et Fernando VE2LV sommes allés au répéteur pour remplacer la vieille batterie 12V par une nouvelle achetée par André.
À notre arrivée, nous avons constaté que le UPS, qui alimente les POE des liens micro-ondes et un commutateur réseau, présentait une lumière
indiquant que ses batteries internes ne sont plus bonnes. Nous l'avons temporairement enlevé.
Nous avons remplacé la vielle batterie par la nouvelle et nous avons redémaré le système. Tout s'est remis à fonctionner normalement.
Nous prévoyons faire une autre visite au site la semaine prochaine. Présentement, le répéteur VE2RVM et le répéteur APRS sont dans le même cabinet.
Nous voulons transférer le répéteur APRS et le bloc d'alimentation dans un autre cabinet.
Nous allons aussi y installer la vieille batterie qui nous semble encore suffisament bonne.
Le répéteur VE2RVM sera quant à lui remplacé par un autre qui a été modifié par Jacques. Avec cette modification, ce sera le répéteur qui
va assurer l'alimentation des équipements électroniques, RPI, liens et communtateurs ainsi que le maintient de la charge de la batterie de secours.
Répéteur VE2RBV - Panne rapidement réglée.
2023-05-12
Échos techniques
Vendredi matin 12 mai, Jacques VE2DPF s'est aperçu que le répéteur VE2RBV était en mode autonome. Normalement,
à cette heure là, il est connecté aux autre répéteurs, VE2RVM, VA2RVF et VE2RZO et au réseau de RAQI
Connaissant presque par coeur cette installation, Jacques, en utilisant tous les outils que nous avons à notre disposition,
a assez rapidement déduit qu'elle devait être la cause la plus probable de la panne. Il a fait des tests de courant et de voltage
avec des composants similaires. Avec ces résultats, il a préparé toutes les pièces et câbles de remplacements nécessaires.
Vers 16h, il est allé au site du répéteur. Son diagnostic à distance était le bon. C'était bien le module convertiseur
13V-5V qui alimentait à la fois le RPI3 et un petit commutateur réseau qui était tombé en panne.
Dans une nouvelle configuration, le module 13V-5V de remplacement alimentera uniquement le RPI3. L'interrupteur réseau sera
maintement alimenté directement par le 13V-CC du site. Ces modifications ont permis de régler le problème.
Elle devraient aussi rendre l'installation plus résiliente à ce type de panne.
Bravo Jacques pour cette intervention fructueuse, efficace et rapide.
Répéteur VA2RVF de Valleyfield remis en service
2023-05-18
Échos techniques
Le 12 mai au matin, Jacques VE2DPF a constaté que le répéteur VA2RVF de Valleyfield n’était plus en service.
Il a essayé en vain de faire le reset à distance du répéteur via le relais IP du site, mais celui aussi ne répondait pas.
Le 17 mai, une équipe composée de Greg VE2AGY, Michel VE2BYB et Jacques VE2DPF s'est rendue au site du répéteur pour diagnostiquer et régler le problème.
Après analyse, il a été contaté que :
- Le répéteur YAESU DR1X ne transmetait pas - Logique interne gelée. C'est un problème connu
- Le relais IP utilisé pour faire une RAZ du répéteur ne fonctionnait pas non plus.
- La batterie de secours 12 V était défectueuse. Son voltage était très bas et instable.
Il est probable que suite à une coupure de courant, le voltage très bas de la batterie ait affecté le fonctionnenemt du répéteur.
Pour s'assurer que le problème ne se reproduise pas, la batterie défectueuse a été temporairement retirée. Elle sera remplacé aussitôt que possible par une batterie neuve.
Lorsque le répéteur a été réalimenté, il s'est remis a fonctionner normalement
Il en a été de même avec le relais IP
Le problème avec le gèle du répéteur Yaesu DR1X est bien connu. Le relais IP avait été installé pour justement permettre de faire le reset du répéteur.
Jacques va refaire le cablage de l'alimentation du répéteur pour s'assurer que toutes ses composante sont bien remises à zéro via le relais IP.
Quant au relais IP, on va devoir le remplacer par un autre de modèle différent qui, nous espérons, sera plus fiable.
Une nouvelle batterie de type AGM sera installée. Greg, VE2AGY va s'en charger.
Merci à l’équipe technique.
Répéteur VE2RBV - Panne rapidement réglée.
2023-05-12
Échos techniques
Vendredi matin 12 mai, Jacques VE2DPF s'est aperçu que le répéteur VE2RBV était en mode autonome. Normalement,
à cette heure là, il est connecté aux autre répéteurs, VE2RVM, VA2RVF et VE2RZO et au réseau de RAQI
Connaissant presque par coeur cette installation, Jacques, en utilisant tous les outils que nous avons à notre disposition,
a assez rapidement déduit qu'elle devait être la cause la plus probable de la panne. Il a fait des tests de courant et de voltage
avec des composants similaires. Avec ces résultats, il a préparé toutes les pièces et câbles de remplacements nécessaires.
Vers 16h, il est allé au site du répéteur. Son diagnostic à distance était le bon. C'était bien le module convertiseur
13V-5V qui alimentait à la fois le RPI3 et un petit commutateur réseau qui était tombé en panne.
Dans une nouvelle configuration, le module 13V-5V de remplacement alimentera uniquement le RPI3. L'interrupteur réseau sera
maintement alimenté directement par le 13V-CC du site. Ces modifications ont permis de régler le problème.
Elle devraient aussi rendre l'installation plus résiliente à ce type de panne.
Bravo Jacques pour cette intervention fructueuse, efficace et rapide.
Local à Mercier - Travail sur l'antenne HF
2023-05-10
Échos techniques
Mercredi après-midi, André VE2DTL et Fernando VE2LV sommes allé au local pour essayer de régler le problème avec l'antenne HF 80/40/20 mètres.
Heureusement, comme André avait installé auparavant avec une poulie et une corde en haut de la tour, il a été relativement facile de descendre
l'antenne sur le toit. Une fois en bas, on a fait une une inspection visuelle des bobines et des soudures. N'ayant rien trouvé d'anormal,
nous avons décidé de ne pas changer l'antenne pour la nouvelle antenne fabriquée par Yvan, VA2YF.
Afin d'éloigner l'antenne de la tour, nous avons utiliser une corde attachée d'une part au centre de l'antenne et d'autre part au poteau
d'alimentation électrique du batiment. Une fois l'antenne remontée à sa place, nous avons fait des tests.
Elle donnait sur 3780 kHz un rapport d'ondes stationnaires de 1.5/1, ce qui nous a semblé acceptable.
Malheureusement, ça ne semble pas fonctionner. Le soir, lors de notre rencontre-café, Lionel, VE2DTV a essayer de se présenter, comme d'habitude, sur le réseau HF du Québec.
Les rapports de signal qu'il a obtenu étaient vraiment très mauvais.
L'antenne fonctionnait correctement lorsque le centre de la dipole était au dessus du stationnement voisin, mais cette situation nous inquiète.
Nous essayons d'installer l'antenne de façon à ce que son centre soit au dessus de notre local. Ce faisant, nous n'avons pas de point d'attache convenable
pour l'une des branches du dipole.
Échos techniques - année 2022
Le répéteur VA2RVF de Valleyfield peut être à nouveau relié à notre réseau
2022-03-16
Infos techniques
Mardi 15 mars 2022 Michel-André, VE2BYB, s'est rendu au site du répéteur VA2RVF
qui était en panne partielle depuis le 10 février. Notre diagnostic initial était bon. C'était bien le UPS qui était défectueux.
Cet UPS alimente le lien micro-onde et d'autres composantes informatiques. Sans ces éléments, le répéteur fonctionnait en mode autonome,
mais il ne pouvait pas être connecté au réseau.
Michel-André a enlevé le UPS défectueux et il a branché les équipements directement sur le secteur et tout s'est remis à fonctionner normalement.
Il faudra éventuellement remplacer le UPS défectueux afin de protéger les appareils lorsqu'il y a des fluctuations de l'alimentation électrique.
Michel-André a aussi remarqué qui le site est rempli de poussière, dû probablement à des travaux qui ont eu lieu. Il faudra prévoir y
apporter l'équipement nécessaire pour faire un bon ménage.
L'équipe technique (VE2DPF, VE2BYB, VE2LV, VE2DTL)
Répéteur VE2RVM à Ville Mercier
2022-02-02
Infos techniques
Notre répéteur VE2RVM était hors service depuis une semaine.
Hier, je suis allé au site pour diagnostiquer le problème. Je me suis rendu compte que le répéteur Yeasu était dans un état
non fonctionnel. Il s'agit d'un bug connu avec son micrologiciel. Des nouvelles versions de ce micrologiciel existent,
mais elles doivent être faites par Yeasu à leur usine en Californie.
Pour repartir le répéteur, il suffit de faire une RAZ (débrancher le répéteur, attendre un peu et rebrancher).
Dans le cas où le répéteur est alimenté par le secteur et par une batterie de secours, il faut débrancher toutes
les sources d'alimentation.
On a fait l'acquisition de relais IP, des modules branchés sur le réseau IP et permettant avec de simples commandes d'ouvrir
ou fermer des relais. Il reste à les installer à chacun de nos sites. Ceci nous permettra de faire cette RAZ à distance.
J'ai profité de ma visite au site pour vérifier tous les voltages et faire une vérification de visu des équipements.
Aussi, depuis quelques temps, Jacques, VE2DPF, avait quelques problèmes avec le contrôleur Raspberry Pi et le réseau IP.
À sa demande, j'ai changé le câble RJ45 entre le Raspberry Pi et commutateur réseau 8 ports. J'ai aussi changé de port
USB le URI (un convertisseur permettant de contrôler le répéteur Yasu via le RPI).
Fernando VE2LV
Lien micro-onde entre Mercier et Covey-Hill
2022-02-01
Infos techniques
Comme vous le savez probablement déjà, nos répéteurs sont reliés entre eux via des liens numériques transitant par des
liens RF micro-ondes. Nos liens sont principalement utilisés pour passer des paquets VOIP. Lorsqu'il y a des coupures
même très courtes dans les connexions, la qualité du rendu de la voix en souffre.
Nous utilisons un logiciel de monitoring nous permettant de vérifier régulièrement la qualité de nos liens.
Nous nous sommes aperçus que le lien entre Mercier et Covey-Hill était problématique, très certainement dû à de
l'interférence. Nous avons changé de canal et nous avons diminué la largeur de bande et le niveau de
modulation QAM. La vitesse du lien a diminué de moitié, mais la connexion est maintenant plus solide.
Fernando VE2LV
Échos techniques - année 2021
Nos répéteurs - Changement de tonalité codée à 97.4 Hz
2021-03-14
Infos techniques
Veuillez noter que tous nos répéteurs utilisent maintenant une tonalité codée de 97.4 Hz à la réception.
VE2RBV et VE2RZO transmettent aussi avec cette tonalité codée de 97.4 Hz.
Répéteur VE2RBV - Réparé - Il est revenu à sa pleine puissance
2021-03-14
Infos techniques
Le répéteur VE2RBV à Covey-Hill est revenu à sa pleine puissance.
Le 14 mars 2021, Jacques, VE2DPF a installé notre nouveau PA. Rappelons que,
suite au bris de l'ancien PA du répéteur (qui datait des années 80),
VE2RBV fonctionnait à puissance réduite (5 W au lieu de 80 W) depuis le 2 février.
Ce nouveau PA, que nous avons obtenu grâce à la générosité de Mario, VE2EKL a été testé
par Jacques sur le banc d'essai. Comme nos répéteurs sont très sollicités lors
des réseaux (certains durant jusqu'à 8h), nous avons installé un ventilateur pour
refroidir l'ampli. Ce nouveau PA demandant une puissance d'entrée d'environ 200 mW,
il a fallu se procurer un atténuateur de puissance de 14 dB afin de pouvoir l'alimenter
avec les 5 W que nous avons à la sortie du répéteur Yeasu.
La couverture de VE2RBV devrait être revenue à la normale. Faite-nous rapport de vos constatations à ce sujet.
Merci à Jacques pour cette réparation.
La direction de CRASOI.
Répéteur VE2RBV - Bris du PA
2021-02-03
Infos techniques
Les activités du club sont réduites au minimum à cause de la COVID, mais nous continuons à nous occuper des problèmes techiques
qui surviennent de temps en temps.
Le PA du répéteur VE2RBV, qui date des années 80 à rendu l'âme. Nous sommes en train de faire les démarches
nécessaires pour le remplacer par un autre PA que nous avons obtenu. Nous sommes en attente de certaines
pièces pour l'installer. En attendant, VE2RBV fonctionne à puissance réduite (5 W au lieu de 80 W).
Il est donc normal si vous constatez que sa zone de couverture est réduite.
La direction de CRASOI.
Échos techniques - année 2020
Répéteur VE2RVM de Ville Mercier - Travaux majeurs - Rapport
2020-10-31
Infos techniques
Notre répéteur VE2RVM est installé au sommet du château d'eau de la ville de Mercier, à environ 150 pieds de hauteur.
Depuis l'installation initiale en 1992, il y a eu plusieurs fois des travaux majeurs, peinture de la tour,
ajout de plusieurs antennes cellulaires ou autres, ajout de lignes d'alimentation et pour finir, l'ajout
d'une balustrade faisant le tour extérieur du sommet.
Suite à plusieurs visites au site du répéteur VE2RVM, nous avons constaté des problèmes techniques.
1) taux d'ondes réfléchi trop élevé à la sortie des cavités vers l'antenne
2) Dégâts visibles sur la partie inférieure de la ligne d'alimentation en héliax 7/8
3) Dégâts probables sur la partie supérieure de la ligne d'alimentation en héliax 7/8
4) antenne C8 pas tout à fait verticale.
6) Mauvaise couverture dans certaines directions
Il était clair qu'il fallait changer l'antenne et/ou la ligne d'alimentation.
C'est lorsque nous nous sommes aperçus que notre antenne avait été endommagée - deux des huit dipôles (trombones) avaient été tordus -
que la commande est devenue plus urgente. Ces dégâts ont tout vraisemblablement été faits pendant les travaux d'installation
de la balustrade, mais nous n'avons aucun moyen d'en être sûr.
Comme nous n'avions pas les budgets nécessaires, nous avons fait plusieurs appels à l'aide.
Heureusement, tout dernièrement, via RAQI et le réseau d'urgence du Québec (ce répéteur pouvant y être connecté),
nous avons reçu en cadeau une antenne C4 neuve et de quelques 200 pieds de coax héliax 7/8 avec les connecteurs.
Suite à quelques visites préparatoires et de nombreuses photos, nous avons décidé de faire les travaux avant les grands froids.
Le samedi 31 octobre 2020, une équipe composée d'André VE2DTL, de Yves VA2YDE, de Fernando VE2LV, de Lucien VA2DU et de Raynald VE2GDR a éxécuté les travaux
. Avec la Covid, il fallait ne pas être trop nombreux. Les travaux ont débuté vers 8h30.
Deux grimpeurs sont montés, les trois autres étaient en bas pour aider. Une corde de 500 pieds a été montée et installée sur une poulie.
Elle nous a permis dans un premier temps de hisser la nouvelle antenne et de descendre l'ancienne.
Le pied de la nouvelle antenne étant plus court que celui de l'ancienne, il a fallu installer des attaches supplémentaires pour pouvoir la monter
un peu plus haut. Cette partie de l'installation a été terminée vers midi.
Par la suite, il a fallu dérouler et hisser tranquillement le câble héliax. Le vent s'étant levé, il fallait faire très attention
pour ne pas déranger les autres installations présentes.
Malgré quelques anicroches (un peu de manque d'expérience), nous sommes parvenus à monter le câble et ceux
qui étaient en haut ont pu procédé à son installation.
Des tests avec la nouvelle antenne et l'ancien coax nous donnaient un VSWR de 1.2:1, soit un retour de .2 W pour 30 W.
Une fois le nouveau câble installé est branché sur la nouvelle antenne, nous avons mesuré un VSWR de 1:1
avec environ 29 Watts de sortie et aucune puissance réfléchie.
Nos conclusions initiales étaient bonnes, l'ancienne antenne et l'ancien câble étaient tous deux défectueux.
L'ancien héliax ne sera pas perdu. Il remplacera l'actuelle ligne d'alimentation de notre APRS en RG8.
Celle-ci a beaucoup de pertes et de plus, elle prend l'eau, L'ancien câble héliax n'est pas parfait,
mais il sera largement supérieur à la ligne en RG8, surtout que l'APRS est en VHF.
Le nouveau coax a été fixé sur toute sa descente comme il se doit et entré dans le shack. Il est trop long de quelques 25 pieds.
Pour l'instant, il est enroulé, mais il faudra le couper, refaire le connecteur et l'installer proprement.
Les tests préliminaires que nous avons faits à différents endroits donnent de très bon résultats. Nous avons même
constaté qu'à certaines places, le répéteur est maintenant utilisable, alors qu'avant on ne l'entendait même pas.
Nous avons remplacé une antenne C8 par une C4. Une C8 en bon état a un gain d'environ 12 dB tandis qu'une C4 a un gain de 9 dB.
Le remplacement de l'antenne nous fait perdre 3 dB. Comme VE2RVM est plutôt un répéteur local, son but est de couvrir comme il faut
une partie de la Montérégie Ouest au sud de Montréal. La nouvelle antenne C4 ayant patron vertical moins écrasé,
on devrait mieux couvrir les alentours, surtout les terres basses proches de la rivière ou le fleuve.
Une inspection visuelle de l'ancienne antenne démontre que les embouts d'isolation des trombones tordus présentent des déformations
pouvant laisser passer de l'eau. Il est probable qu'une partie de la puissance RF était perdue en chaleur avant d'être irradiée ou reçue.
Il était 16 h lorsque nous avons enfin quitter le site. Une bonne journée de travail.
Nous allons ajouter quelques photos de ces travaux lorsqu'elles seront développées (hi hi)
Bravo à toute l'équipe.
VA2RVF Valleyfield - Reset du répéteur et changement de tonalité codée à 97.4 Hz
2020-10-15
Infos techniques
Michel André, VE2BYB et Jacques, VE2DPF sont allés au site de VA2RVF pour diagnostiquer un problème avec ce répéteur. Un bug sur le répéteur Yeasu
a pour conséquence de désactiver sa partie TX. Nous avions installé un relais IP nous permettant de réinitialiser la partie TX du répéteur, mais apparemment,
cette réinitialisation n'est pas suffisante. Un débranchement complet de l'alimentation du répéteur a ramené l'appareil en état de fonctionnement.
Pour régler ce problème Jacques pense qu'il faudra modifier la façon dont le relais IP désalimente le répéteur.
Jacques et Michel-André ont profité de cette visite au site pour changer la tonalité codée permettant d'ouvrir le répéteur.
La nouvelle tonalité est maintenant à 97.4 Hz, la même que pour VE2RBV et VE2RVM.
Répéteur VE2RBV - Panne d'un module d'alimentation 12V à 5V
2020-10-10
Infos techniques
Rapport de Jacques, VE2DPF.
Un module (voir photo) 12v à 5v 3A a lâché, il est devenu un module 12v à 0v 0A ;-) .
Celui-ci alimente le RPI2 contrôlant le transceiver UHF pour l'accès au réseau RTQ par RF, (c'est notre backup pour accéder à RTQ via VE2RTO au mont Orford).
Il alimente également une petite switch réseau 5 ports qui fonctionne sur 5V.
L'effet a été que les deux PI (PI4 pour RBV et le PI2 pour RTQ n'avait plus de connectivité intranet et internet. VE2RBV fonctionnait quand même en autonome.
Je m'en suis aperçu en fin d'après-midi et suis allé au site retirer le module en question et son câblage pour réparation en atelier.
En attendant, j'ai installé une autre switch temporaire fonctionnant sur 120V. VE2RBV a maintenant de la connectivité et est à nouveau
relié aux autres répéteurs du club.
Il est 21h30 et je viens tout juste de réparer le tout, heureusement que j'avais dans mes affaires un autre module 12V à 5v 3A.
Je me propose de retourner au site demain pour réinstaller le tout.
La route entre chez moi et le répéteur ayant été repavée à neuf, ça roule super doux et avec mon auto électrique,
j'ai l'impression d'être dans un véhicule antigravité comme dans Star War.
73 de VE2DPF
NDLR: Bravo à Jacques pour son intervention rapide.
VE2RVM - Changement de tonalité codée à 97.4 Hz
2020-10-04
Infos techniques
VE2DTL, VE2MRS et VE2LV sommes allés au site de VE2RVM à Mercier pour tenter de diagnostiquer le problème avec
l'antenne ou la ligne de transmission. André, VE2DTL est monté jusqu'au sommet du château d'eau et a pris plusieurs photos.
Nous n'avons cependant pas pu faire des tests pour vérifier l'état de la ligne de transmission et remplaçant l'antenne par une charge fictive.
Un Wattmètre placé à la sortie des cavités nous indique une puissance de 35 W vers l'antenne et de 4 W réfléchis.
Nous avons également profité de cette visite pour changer la tonalité codée permettant d'ouvrir le répéteur
La nouvelle tonalité est maintenant à 97.4 Hz, la même que pour VE2RBV.
Répéteur VE2RBV - Important - Changement de tonalité CTCSS à 97.4 Hz
2020-07-14
Infos techniques
Le 15 juillet 2020, Jacques, VE2DPF a installé un Raspberry PI 4 au site de VE2RBV.
Ce micro-ordinateur RPI 4 étant beaucoup plus puissant, il apporte plusieurs améliorations, soit un meilleur audio,
diminution des délais et il facilite plusieurs fonctions internes. Il nous permet aussi d'activer une tonalité codée (CTCSS)
aussi bien du côté réception qu'émission.
La tonalité codée à l'émission sera transmise par le répéteur tant qu'une station valide le déclenche. Ainsi, on pourra
si on le désire utiliser le CTCSS pour comme silencieux (squelch) de notre récepteur. Ceci devrait éliminer plusieurs
brouillages indésirés. Ça va aussi permettre l'utilisation d'un répéteur de bande croisée (cross band repeater).
VE2RBV - Nouvelle tonalité CTSS de 97.4 Hz.
Jacques a également profité de cette mise-à-jour pour changer la fréquence de la tonalité codée.
L'ancienne tonalité de 103.5 Hz causait de l'interférence a un autre système dans le coin du Mont-Saint-Hilaire.
Répéteur VE2RVM de ville Mercier réparé
2020-03-14
Infos techniques
Le répéteur VE2RVM de ville Mercier était tombé en panne il y a quelques jours. André VE2DTL et Fernando VE2LV y sommes allés
et nous avons diagnostiqué que la batterie alimentant le Raspberry Pi était morte.
Le site à deux batteries, une batterie d'automobile qui alimente le répéteur et l'APRS et une autre batterie plus petite dédiée au
Raspberry PI. Celui-ci est alimenté en 5V via un convertisseur 12V/5V et la batterie est maintenue par un petit chargeur/régulateur
automatique. Pour mettre le site en fonction, nous avons temporairement relié le convertisseur à la grosse batterie.
André, VE2DTL ayant trouvé une batterie de rechange en bon état, le 16 mars, nous sommes retournés au répéteur, bravant momentanément
notre isolement volontaire dû à l'épidémie du coronavirus, pour réinstaller le tout. Nous avons fait des mesures de voltage confirmant que
notre installation fonctionnait bien.
Par contre, le bloc d'alimentation/chargeur de la grosse batterie, un vieil appareil datant des années 80 ne suffit plus à la tâche.
Même réglé à son maximum, il maintient le voltage de la batterie autout de 12.9-13V. Il faut dire que le TX de l'APRS est presque toujours en onde et consomme
beaucoup de courant. Il faudrait remplacer ce TX/RX par un autre plus efficace.
Nous avons cependant une très bonne nouvelle. Nous allons pouvoir remplacer le bloc d'alimentation / chargeur par un appareil plus moderne et de plus grande capacité
qui nous sera offert gratuitement. Nous vous donnerons plus de détails lorsque ceci se concrétisera.
Échos techniques - année 2019
Répéteur VA2RVF de Valleyfield de nouveau sur les ondes
2019-08-17
Infos techniques
Le répéteur VA2RVF de Valleyfield, qui été en panne depuis quelques jours, a été remis en fonction hier
vendredi 16 aout 2019 par l'équipe technique composée de Jacques VE2DPF, Michel-André VE2BYB, André VE2DTL
et Fernando VE2LV. L'équipement de remplacement qui avait été dûment préparé par Jacques a été rapidement
installé et tester. Un interrupteur télécommandé a été ajouté au système. Celui-ci va nous permettre de faire
le reset à distance du répéteur au cas où il tomberait encore en panne.
Comme pour VE2RVM de Ville Mercier, afin d'éliminer certains brouillages à la réception du répéteur, nous avons
aussi décidé d'ajouter une tonalité codée de 100 Hz. Il faudra donc transmettre cette tonalité pour activer le répéteur.
Un grand bravo à toute cette équipe.
Échos techniques - année 2018
Échos techniques - année 2017
Mise à jour des liens micro-ondes
2017-12-15
Infos techniques
Le 15 décembre 2017, les radioamateurs Michel VE2VS, Michel VE2BYB et Jacques VE2DPF ont procédé au remplacement du lien micro-ondes 2.4 GHz reliant
le site de VE2DPF au site de VA2RBV par un nouveau lien dans le 5 GHz.
Le lien dans le 2.4GHz est de plus en plus sujet à des interférences dus à l'utilisation grandissante de cette bande ainsi
qu'à la performance de nos équipements qui sont vieillissants.
L'ancien lien constitué d'une antenne grille parabolique de 21 dBi alimenté par une radio Ubiquiti Bullet a été remplacé par une radio compacte
Ubiquiti IsoStation de 14 dBi de gain opérant dans la bande de 5 GHz.
Cette antenne sectorielle est présentement aussi utilisée pour la connexion vers le site de VE2RVM et VE2RBV.
Elle sera bientôt remplacée par des antennes distinctes, soit une antenne parabolique pour le lien VA2RBV-VE2RVM et des
stations Ubiquiti IsoStation pour les liens VA2RBV-VE2DPF et VA2RVB-VE2RBV. L'ancien câble réseau alimentant le système
chez VE2DPF a aussi été remplacé par un nouveau câble réseau de type CAT 5e Ubiquiti TouchCable Pro.
Nous prévoyons que ce système offrira une bande passante de 400 Mbps ou mieux, permettant l'utilisation d'appareils de gestion du réseau
ainsi que des accès VPN très performants.
La radio Ubiquiti IsoStation 5GHz et Michel VE2VS chez Jacques VE2DPF
Répéteur VE2RVM - Panne réparée
2017-02-28
Infos techniques
Visite au répéteur - Par VE2LV.
Je suis allé au répéteur pour remplacer le commutateur disparu par un routeur Belkin
configuré en mode commutateur. Le site re-fonctionne à nouveau.
2017-02-26 - Visite au répéteur - Yves VA2YDE et Fernando VE2LV
Nous sommes allé au site du répéteur vers 17h30.
Tout de suite, grande surprise, nous avons constaté que le commutateur 8 port avait disparu. Quelqu'un etait parti avec.
Fernando a temporairement connecté le réseau numérique Mercier-Covey-Hill directement au contrôleur
Raspberry PI afin que VE2RMV puisse être connecter aux autres répéteurs.
2017-02-26 - Jacques, VE2DPF s'est aperçu grâce à nos outils de monitoring que le site de Mercier n'était plus relié au reste du réseau.
Au site du répéteur VE2RVM à Mercier, nous avons deux réseaux numériques micro-ondes, l'un venant de Covey-Hill et l'autre local à Mercier.
Ces deux réseaux numériques sont reliés entre eux et au contrôleur Raspberry PI par un commutateur 5 ports.
Nous avons tout de suite pensé que ce commutateur était défectueux ou non alimenté.
Répéteur VE2RBV réparé et complètement fonctionnel
Dimanche le 26 février 2017, Fernando VE2LV, Yves VA2YDE et Jacques VE2DPF sommes allés travailler au site de VE2RBV en après-midi.
On avait finalement accès au site puisque grâce à la chaleur et à la pluie de ces derniers jours, presque toute la neige ayant disparu.
De plus tout le monde était disponible.
Les travaux suivants ont été effectués:
1 - Le PA réparé l'autre jour (voir plus bas) a été réinstallé et fonctionne bien. On a environ 80 watts de sortie avec 2 watts à l'entrée
et l'alimentation du site de 13,0 V cc. Il n'y avait pas de puissance réfléchie venant de la chaîne de multi-coupleurs de transmission,
donc le taux d'ondes stationnaires était de 1:1.
2 - La radio numérique micro-onde qui nous donne le lien data fonctionnait avec un POE de 15 V branché sur le secteur 120V,
ce qui fait que lors d'une panne de secteur, ce radio ne fonctionnait plus bien que le reste de l'équipement continuait à être
alimenté par les batteries de secours.
Comme ce radio micro-onde requière un minimum de 15V, il ne peut pas être alimenté directement sur les batteries,
nous nous sommes procuré un injecteur POE et un petit module convertisseur qui élève la tension de 13 V à 20 V
que nous avons installé à la place du POE d'origine. Ces équipements avaient été commandés et testés par Fernando VE2LV. Ils semblent très bien fonctionner.
3 - Nous avons resserrer le squelch sur le récepteur du répéteur (Yaesu DR-1X) de la position 1 à la position 4. (allant de 0 ouvert à 8 maximum).
Nous avons depuis plusieurs semaines des déclenchements intempestifs du répéteur.
2017-02-10 - MAJ - Rapport de Jacques VE2DPF
Update sur la panne de VE2RBV de lundi passé (6 février 2017)
C'est bien le PA qui était en panne. Le problème était que le PA était "désalimenté" non pas parce que son fusible avait sauté mais plutôt
parce que celui-ci est devenu ouvert à l'une de ses extrémités (fusible tubulaire en verre de 30A) à cause d'une surchauffe de l'une des deux clips
qui servent à tenir le fusible!
En effet cette clip est devenue oxydée avec le temps et faisait un contact résistif causant un dégagement de chaleur suffisant pour dessouder
l'élément fusible à l'un de ses deux bouts!
Réparation: J'ai installé un socket pour fusible à lame, du style qu'on trouve dans les voitures, avec un fusible de 30A.
J'ai fait quelques mesures :
Alimentation @ 13,8V
1 watt in = 70 watts out
2,5 watt in = 93 watts out (16-17 A)
5,0 watts in = 95 watts out
Tout ceci dans une charge fictive de 100W.
Faits à noter:
1- Sans signal à l'entrée le PA tire entre 3 et 4 A. Il y a un réglage pour ce courant mais il est déjà au minimum.
Ce qui signifie que même au repos ce PA consomme une quarantaine de watts!
2- L'efficacité de ce PA est d'environ 43%.
3- Ce PA est en service depuis 1985, donc cela fait maintenant env. 36 ans!
Je propose donc que si on a une occasion d'acheter à un prix raisonnable un autre PA plus moderne, de le faire.
Possiblement du même modèle qu'on a déjà à nos deux autres répéteurs.
Le PA sera réinstallé lorsqu'on aura une chance de retourner au site et la météo nous le permettra.
2017-02-08 - Panne de VE2RBV - MAJ (par VE2LV)
Jaques, VE2DPF, a réussi à se rendre sur place. C'est en effet le PA qui est en panne. Jacques a remis le répéteur en onde sans le PA.
VE2RBV fonctionne en basse puissance à 5 W au lieu de 80 W.
2017-02-06 - Notre répéteur VE2RBV est en panne (par VE2LV)
On soupçonne un problème avec le PA. Nous tenterons de régler la situation aussitôt que possible, mais ça peut prendre un peu de temps compte-tenu
que l'accès au site est pas mal difficile de ce temps-ci. En attendant, nous avons fermé le répéteur afin de le préserver.
Échos techniques - année 2016
Dissolution du comité technique
2016-11-23
Infos techniques
Ce comité mis en place en septembre 2013 a été dissout officiellement lors de la rencontre technique qui a eu lieu a Mercier le 22 novembre 2016.
Ce comité a été très utile pour mener à bien de manière efficace et professionnelle plusieurs les grands projets.
Citons, entre autre, le renouvellement des équipements de nos trois répéteurs, le contrôle de ces répéteurs
par des micro-ordinateurs (Raspberry PI) et le raccord de ces répéteurs par des liens micro-ondes.
On remercie tous ceux qui y ont participé et en particulier VE2DTL, André Léveillé qui était en charge.
Pour la suite des choses, des rencontres techniques Ad hoc seront convoquées au besoin.
2014-04-15- Répéteur VE2RBV - PA Falcon réinstallé
VE2DPF, VE2DTL et VE2LV sommes allé au répéteur pour réinstaller le PA Falcon réparé par Jacques VE2DPF.
Le répéteur fonctionnait depuis quelques semaines en basse puissance (environ 2 watts, sans PA).
Un VSWR de 3 à 1 avait été mesuré. Le PA chauffait tellement que la protection de haute température embarquait.
Jacques a modifié le fonctionnement du ventilateur de cet amplificateur. Maintenant, le ventilateur tourne tout
le temp à basse vitesse (avec une résistance en placée en série) et à pleine vitesse lorsque le PA transmet.
Le fonctionnement du ventilateur à basse vitesse permet de maintenir le PA proche de la température ambiante lorsqu'il est au repos.
Quant au problème du VSWR, nous avons resyntoniser les cavités TX du duplexeur, ce qui nous a permis de ramener le VSWR autour
de 1.2 à 1 à la sortie du PA. On a aussi mesuré une perte d'insertion d'environ 2 dB, ce qui confirme le bon fonctionnement du filtre.
Le VSWR à la sortie des cavités, vers le reste de la chaine de multicouplage et l'antenne est dans les normes.
On se demande pourquoi les cavités étaient désyntonisées.
VE2LV
Échos techniques - années 2013 à 2008
Aucune information
Échos techniques - année 2009
Octobre 2009
De: Andre Paul [paul01@videotron.ca]
Envoyé: 27 octobre 2009 16:58
À: Fernando Gutierrez; Noel Marcil; Lionel Couton; Maurice Laplante
Cc: Andre Paul
Objet: Rapport sur la vérification et réparation VE2RBV du 15 au 23 octobre 2009
Pièces jointes: VE2RBV 045.bmp; IMG_4208.bmp; IMG_4213.bmp; IMG_4218.bmp; IMG_4219.bmp; IMG_4232.bmp; IMG_4238.bmp; VE2RBV 006.bmp; VE2RBV 015.bmp; VE2RBV 044.bmp
Voici le rapport de la réparation et de la vérification semi-annuelle du répéteur VE2RBV du mois d'octobre 2009.
Pour donner suite au signalement d'un bruit de ronflement rapporté par quelques membres lors de la dernière assemblée du club le 12 octobre.
Le conseil d'administration du club a décidé de retirer le répéteur régulier du service et de le remplacer par celui de secours.
André VE2AFP a procédé aux changements le 15 octobre. Il a par la suite fait les réparations et réinstallé le répéteur régulier le 23 octobre
et l'a remis en service. Entre temps nos membres ont bénéficié d'un répéteur de secours qui avait été monté en 2004 et qui a servi à quelques reprises.
- Nature des pannes et leurs correctifs:
Pour ce qui est du ronflement, on a réglé la situation par l'ajout d'un circuit filtre bande-passante 300-3000 Hz avec coupure très prononcée.
Cette solution a été retenue car le ronflement est le résultat de plusieurs composantes entre 60 Hz et 180 Hz.
Le micro local alimentait l'exciter en parallèle avec le circuit de tonalité 100 Hz. Une interface pour le micro local a été développée
et on alimente l'exciter via un circuit mixer audio dont l'autre entrée est la sortie du filtre audio 300-3000 Hz. La sortie de ce mixer
alimente maintenant l'exciter. Les réglages de niveaux audio sont pris en charge par ce mixer, chaque entrée est ajustable et la carte possède
un ampli qui peut être ajusté de gain unité à 10X. Deux canaux ne sont pas utilisés et les ajustements sont mis à zéro.
Deux autres pannes ont été repérées dans la boîte pour le réseau RTQ.
Panne # 1
L'alimentation - 5VDC indiquait - 2.7 VDC. Une alimentation du type "charge-pump" avait été développé par Michel VE2MBQ car le répéteur est alimenté
exclusivement par une alimentation DC positive. Le problème se situait au niveau des condensateurs électrolytiques qui avait perdus de la capacité.
Ils ne soutenaient qu'un courant de 10 mA alors qu'ils devaient supporter au moins 30 ma. (On a changé ceux-ci). On a aussi changé le circuit 555
par un circuit pouvant soutenir un échauffement plus important (555 MIL SPEC). La tension est revenue à -5V.
Panne # 2
Lors des essais on s'est aperçu qu'il n'y avait pas de modulation à l'entrée de l'émetteur RTQ (449.500 MHz, émission vers le réseau).
Le problème a été retracé à un fil brisé au connecteur V Bottom RTQ pin # 22. La réparation a été faite et tout est à l'ordre maintenant.
- Pré-ajustements avant la mise en service.
On a fait les ajustements de tout le système après avoir alimenté tous les modules afin de minimiser ceux-ci lors de la mise en service.
Ceux-ci étaient les différents niveaux audio au niveau du contrôleur 7K de Scom.
Des condensateurs de 4700 MFD/25VDC ont été installés dans l'entrée de l'alimentation + 13.6 VDC dans chacun des modules [Exciter, Récepteur,
Contrôleur RTQ, Récepteur messagerie) afin de les rendre moins susceptibles au bruit provenant de l'alimentation primaire du site.
Des ferrites ont été rajoutées dans l'exciter afin de rendre les modules (sur l'alimentation de ceux-ci) "filtre bande-passante"
et "mixer" insensibles aux champs RF existants lors de l'émission. Des tests ont confirmé la stabilité de l'ensemble.
L'exciter a subi un alignement complet ce qui a permis d'augmenter la puissance de sortie à 5 Watts (auparavant 2 Watts). L'exciter a été consigné à 3 Watts.
Réinstallation le 23 octobre 2009
On a réinstallé les différents modules au site et on les a raccordés entre eux ainsi qu'à l'alimentation.
On a eu à faire quelques ajustements au duplexer. À 12H00 le répéteur était en onde.
Voici les performances constatées lors des essais:
Récepteur:
Sensibilité: 0,25 microvolt pour 20 DB quieting.
Seuil silencieux consigné à 0,3 microvolt
Fréquence 147.810 MHz à moins de + ou - 100 Hz.
Modulation acceptance à + ou - 7.5 kHz @ 1.0 microvolt
Exciter:
Puissance sortie: 3 Watts
Fréquence 147.210 MHz à + ou - 100 Hz
Modulation Tone 100 Hz à + ou - 400 Hz
Seuil de compression = 100 mV.
Modulation totale 1000 Hz + Tone = + ou - 5KHz.
Réseau RTQ:
Transmetteur 449.500 MHz
Puissance = 15 Watts
Fréquence à + ou - 100 Hz
Modulation @ 1000 Hz = + ou - 5 kHz
Récepteur 444.500 MHz
Sensibilité = 0,3 microvolt
Fréquence à + ou - 100 Hz
Seuil silencieux consigné à 0,4 microvolt
Modulation acceptance à + ou - 7.5 KHz @ 1.0 microvolt
Récepteur messagerie 445.550 MHZ + Tone 156.7 Hz
Sensibilité = 2,0 microvolts dans 25 Ohms (0,5 dans 50 Ohms)
Fréquence à + ou - 100 Hz
Seuil silencieux consigné à 2,5 microvolts
Modulation acceptance à + ou - 7.5 KHZ @ 1.0 microvolt dans 50 Ohms
Note : On remerci André Paul VE2AFP pour tout son travail.
Voici quelques photos
Entretien semi-annuel répéteur VE2RBV 20 mai 2009
Voici une copie du message envoyé par André Paul De: Andre Paul [paul01@videotron.ca]
Envoyé: 27 mai 2009 13:10
À: Noel Marcil; Maurice Laplante; Marcel Chevrier; Claude Rheaume
Cc: Fernando Gutierrez; Andre Paul
Objet: Entretien semi-annuel répéteur VE2RBV 20 mai 2009
Bonjour messieurs
Voici un compte-rendu de l'entretien semi-annuel du répéteur VE2RBV le 20 mai 2009.
Arrivée au site:11H00
- Un petit amplificateur audio de 0,5 Watt basé sur un circuit LM386 a été installé dans le boîtier du récepteur.
Cela permet d'entendre l'audio du récepteur localement au site du récepteur.
- On a fait l'alignement complet du récepteur sur 147.810 MHZ.
(discriminateur,10,7 MHZ. F.I.,étages R.F. et mélangeur, circuits multiplicateurs et premier oscillateur).
La sensibilité est passé à 0,25 microvolt (était 0,4 microvolt avant) pour ouvrir le circuit silencieux (squelch)
et la bande passante est symétrique autour de 455 KHZ. +/- 5 KHZ..
- On a fait une inspection visuelle du boîtier Exciter et réaligné l'amplificateur
de sortie à 2,15 Watts (était 1,75 Watts).La fréquence était à la norme.
- Le duplexer a été vérifié et ajusté optimalement (RX et TX).
- Le récepteur de la messagerie 445.550 MHZ, T156,7 Hz a été vérifié et était à la norme.
- Les niveaux audio TX VE2RBV et TX messagerie ont été balancés à +/- 4 KHz
à la sortie avec un signal modulé de 1000 HZ. à +/- 4 KHz provenant de leurs récepteurs respectifs.
Le niveau de l’identificateur morse a été baissé pour une écoute plus douce.
Ces niveaux ont été ajustés dans le contrôleur 7K de SCOM.
Voici les données du répéteur à la suite de l'inspection.
Récepteur VE2RBV 147.810 MHz
-Sensibilité: 0,25 microvolt
-Fréquence: à moins de 100 Hz
-Exciter VE2RBV 147.210 MHz
-Puissance de sortie: 2,15 W
-Fréquence : à moins de 10 Hz
Amplificateur de puissance Falcon.
-80 W de sortie avec 2,15 W à l'entrée.
Récepteur messagerie 445.550 MHZ.
-Sensibilité de 2,5 microvolts
(Ceci est normal car l'antenne alimente deux récepteurs en parallèle
(RTQ et Messagerie) donc l'antenne travaille dans une Z de 25 Ohms.)
-Fréquence: à moins de 100 Hz
Duplexer VE2RBV
-Entrée TX 147.210 MHz 80 Watts avec un retour vers l'émetteur de 2 W
-Sortie vers l'antenne TX 55 W avec un retour de 5 W
-Perte d'insertion de 1.9 dB
Départ du site: 16H00
73 André VE2AFP
P.S. Une copie de ce compte-rendu a été envoyé à Fernando VE2LV
titulaire du répéteur VE2RBV pour le club radio-amateur VE2CEV de Ville Mercier.
Échos techniques - année 2006
2006-08-25 - Panne VE2RBV - Compte-rendu du travail qui a été fait aujourd'hui.
La panne était localisée dans le RF Power Amplifier Falcon modèle 4114B. Après la réparation, j'ai enlevé le ventilateur DC qui était dans
le chemin du ventilateur AC et j'ai réinstallé le ventilateur AC et fait un joint de calfeutrage autour de celui-ci.
J'ai aussi ajouté un terminal block sur l'alimentation 12 Volts du site afin de permettre la déconnexion du PA plus facilement.
- J'ai vérifié les paramètres du récepteur: 0,4 microvolt de sensibilité et écart de fréquence de +50 Hz.
- J'ai vérifié les paramètres de l'exciter: 1,82 Watts de sortie et un écart de fréquence de -5Hz.
- J'ai verifié le gain du RF Power Amplifier: avec une entree de 1.82 Watts on obtient 89 Watts à la sortie dans un dummy load de 50 Ohms.(Gain de 16.8 dB).
- Les paramètres du récepteur lien autopatch 445.550 MHz. T156.7 Hz ont été vérifié le 23 aout 2006 lors de sa réparation. Je me suis assuré du bon fonctionnement.
- J'ai reconnecter l’entrée RX et TX du duplexer au répéteur régulier.
- J'ai remis le répéteur de secours en mode d'attente.
- J'ai replacé les fils d'une façon propre avec des Tywrap.
- J'ai fait un test sur l'air avec VE2BR.
En revenant je suis passé au local du club et replacé l'heure du PC autopatch pour faire concorder l'heure et son annonce.
Le répéteur de secours a bien fait sa tâche permettant la continuation des QSOs avec le minimum d'interruption.
Andre VE2AFP
2006-08-23 - Répéteur de secours VE2RBV J'ai terminé la révision du répéteur de secours pour VE2RBV. Il a été réinstalle au local a Covey-Hill (390 chemin de la Covey-Hill a Haveloc).
Voici quelques caractéristiques de ce répéteur.
Il est complètement autonome avec identification vocale. Il permet l'opération pendant la réparation du répéteur régulier.
Il ne supporte pas l'identification via le lien de l'autopatch. Il n'a pas d'identification en Morse.
Il y a un Time Out Timer de 2mins 30 secs. Si on transmet continuellement plus de 2 mins 30 secs,
il suffit de relacher le PTT et de le réenclencher (reset TOT). Il y a une tonalité de courtoisie de 2 kHz.
Il transmet une sous-tonalité de 100 Hz. Pour supporter les usagers dans une zone d'intermodulation si ceux-ci activent leur squelch code a 100 Hz.
La puissance de sortie est de 50 Watts, ce qui donne une puissance apparente rayonnée de 260 watts comparativement a 400 watts pour le répéteur régulier.
La sensibilité est de 0,5 microvolt. Il y a un ventilateur intégré qui peut fonctionner continuellement.
Pour transférer de répéteur:
-
brancher la branche TX du duplexer à la sortie TX du répéteur de secours,
- brancher la branche RX du duplexer a l'entrée RX du répéteur de secours.
TRES IMPORTANT: ne pas oublier de brancher le connecteur du ventilateur du répéteur de secours.
Le ventilateur démarre et s'il y a une panne électrique le circuit de secours des ventilateurs se met en marche et continue
a alimenter les ventilos pendant la panne. A la fin de la panne le circuit réachemine les ventilos vers l'alimentation AC régulière.
Pour activer le répéteur mettre en marche avec le bouton ON/OFF.
- J'ai identifié l'interrupteur 156.7 Hz du récepteur du lien à 445.550 MHz.(voir photos attachées)
- J'ai identifié toutes les cavités de notre répéteur avec leur fonctions.(voir photos attachées)
Après avoir vérifié le livre de bord ( je l'ai trouvé cache dans un des systèmes) du 390 Covey-Hill je peux te confirmer que l'antenne
du lien 445.550 T156.7 Hz est bien celle que l'on soupçonnait: La petite C4 UHF dans le bas du pylone a gauche.
Andre VE2AFP
En piece-joint quelques photos du site en date du 2006-08-23 et du petit dummy load. Dans ce cas-ci 4 résistances de 200 Ohms 2 watts
(en carbonne ou film) insatllées en parallele donnent 50 Ohms à 8 watts. Pour obtenir d'autres puissances, valeur Ohmique des résistances
que l'on a de disponibles divisé par l'impedance que l'on veut obtenir. On obtient ainsi le nombre de résistances que l'on doit mettre en parallèle.
Exemple avec un lot de résistances de 1000 Ohms 2 Watts: 1000 Ohm /50 Ohm = 20 résistances. La puissance dissipée sera de 20 X 2 Watts = 40 Watts.
La géométrie de la construction n'est pas critique en HF jusqu'a 30 MHz. La disposition dans la photo (fil très court et distribution symétrique)
permet d'obtenir un TOS mesuré de 1.0 jusqu'a 200 MHz et de 1.2 a 450 MHz.
Par la suite nous avons procédé à l'inspection du Duplexer. Après les tests d'usage nous pouvons témoigner de sa bonne performance.
A titre d'exemple:
- Puissance d’entrée au duplexer de 75 Watts avec un TOS de 1.2 vers l'amplificateur de puissance.
- Puissance de sortie de 50 Watts et un TOS de 2.0 ( 5 watts réfléchis) vers l'antenne.
- Perte d'insertion du duplexer = 10 Log Pin/Pout soit Log (75/50 ) = 1.76 Db.
- Perte estimée de la ligne de 5 Watts.
- Puissance estimée à l'antenne de 50 Watts - 5 Watts (P refl.) - 5 Watts (perte de la ligne) = 40 Watts à l'antenne.
- Gain de puissance de l'antenne 10 dB.
- Puissance apparente rayonnée = P ant X 10 Db donc 40 Watts X 10 = 400 Watts efficaces
Je recommande une inspection du répéteur au 6 mois. Plus précisement à l'automne avant l'hiver (octobre ou novembre) et au printemps (avril ou mai).
L'inspection pourrait comprendre la vérification des paramètres du récepteur et du transmetteur ainsi que du duplexer.
Cela n'éliminerait pas les pannes mais pourrait en réduire la fréquence appréciablement tout en assurant une performance optimale du répéteur.
Il faudrait peut-être que le conseil d'administration du club songe à confier à un comite ad hoc le mandat de documenter un peu mieux le répéteur.
Je tiens a remercier Noel VE2BR pour son aide et sa disponibilité pour la résolution de cette panne.
Andre VE2AFP
2006-08-21 - Répéteur VE2RBV panne de la messagerie
Voici un compte-rendu du problème avec le système d'annonce du répéteur:
Après vérifications au local du club VE2CEV, avec Noel Marcil, du système d'annonce du club, on a déterminé que le problème se situait au site de Covey-Hill.
Au site de Covey-Hill, on a trouvé que le récepteur du lien UHF 445.550 T156.7 était en panne. J'ai ramené le récepteur chez moi et fait la réparation.
Un circuit integré LM324 circuit comparateur dans le circuit du COR était défectueux, ce qui empêchait le message de la messagerie de se rendre au
contrôleur 7K sur le port #3. Le circuit a été changé et le récepteur a été aligné et mis sur fréquence. Un indicateur (vert) a été installé sur
le récepteur pour indiquer son état de marche.
Andre VE2AFP
Échos techniques - année 2004
été 2004
Suite à des problèmes techniques, Andre VE2AFP aidé entre autre par Claude Rhéaume VA2VIA a entrepris une mise au point majeur du répéteur.
Nous avons maintenant un répéteur principal et un répéteur de secours. Voici quelques photos prises à cette occasion
Échos techniques - année 2001
Le 27 octobre 2001 revenait en onde le répéteur VE2RBV après une mise à jour complète de l'équipement.
Les amateurs suivants ont participé au travail qui a duré plusieurs mois:
VE2BGG Robert
VE2MBQ Michel
VE2LV Fernando
VE2BCM Gérald
VE2AHA Fred
VE2AFP André
VA2VIA Claude
VE2BR Noel
VE2CDR Marc
Voici quelques photos prises lors de l'installation.
VE2BCM et VEBGG VE2LV VE2BCM et VE2AFP VE2BCM et VE2LV VE2MBQ VE2MBQ, VE2LV et VE2BGG VE2BCM et VE2LV VE2BCM
de gauche à droite : VE2CDR, VE2LV, VE2AFP, VE2MBQ, VE2BCM et VE2BGG